El Instituto Nacional de Estadística de Guinea Ecuatorial (INEGE) ha publicado este viernes 14 de agosto la evolución de la inflación correspondiente al mes de julio 2026.
En esta publicación, las ciudades que han registrado mayor tasa de inflación son Malabo y Ebibeyin, mientras que en términos generales la inflación se ha situado el país en un 2,4%, superior a la observada en el mes de junio (2,3%) e inferior al umbral del 3% fijado por la CEMAC. En términos interanuales, el Índice de Precios de Consumo aumentó un 3,8% y la inflación subyacente ha sido de 2,6%.
Los principales grupos de productos que han promovido la evolución de la inflación son (i) Productos alimenticios y bebidas no alcohólicas” (+1,3%); (ii) “Bebidas alcohólicas y
tabaco” (+3,4%); (iii) “Transporte” (+3,3%); (iv) “Salud” (+3,6%) y; (v) “Muebles, equipos de
hogar y mantenimiento corriente del hogar” (+2,1%).
El incremento observado de los precios de los “Productos alimenticios y bebidas no alcohólicas» se debe principalmente al encarecimiento de: café, té, cacao y otros vegetales para infusión (+8,9%), pescados y otros productos secos o ahumados (+10,9%), la carne de cebú (+10,5%), agua mineral, bebidas refrescantes, zumos de frutas y de legumbres (+2,2%), pastelería, tartas, galletas (+6,2%), la carne de ave (+5,7%) y los panes (+2,6%).
En relación con la evolución observada en los precios de las “Bebidas alcohólicas y
tabaco”, se destaca el aumento de los precios de licores (+14,5%), las cervezas importadas (+3,9) y los vinos y bebidas fermentadas (+5,2%).
Respecto al grupo “Transporte”, se ha observado un aumento de precios de los vehículos automóviles (+11,7%), transporte marítimo y fluvial de pasajeros (+6,5%) y, el transporte aéreo de pasajeros (+6,3%).
En cuanto al grupo “Salud”, se ha constatado el aumento de precios principalmente en
los productos farmacéuticos y farmacopeas naturales (+9,0%), los servicios hospitalarios (+10,3%) y, los servicios dentistas (+8,8%).
Respecto al grupo “Muebles, equipos de hogar y mantenimiento corriente del hogar”, el aumento de los precios se debe principalmente por el incremento de los precios de los cristales y vasijas (+10,7%), bienes de equipos del hogar no durables (+4,7%) y, otros
utensilios de cocina (+7,6%).
Tasa de inflación por ciudad
Malabo: con una tasa de inflación de 4,3%, promovida principalmente por el incremento de los precios de los “Productos alimenticios y bebidas no alcohólicas” (+3,3%), “Transporte” (+9,2%), “Salud” (+5,8%), “Bebidas alcohólicas y tabaco” (+2,8%) “Muebles, equipos de hogar y mantenimiento corriente del hogar” (+3,7%).
Ebibeyin: ha experimentado una tasa de inflación de 4,3%, resultado que se debe
principalmente al encarecimiento de los “Productos alimenticios y bebidas no alcohólicas” (+3,5%), “Salud” (+14,1%), “Muebles, equipos del hogar y mantenimiento corriente del hogar” (+5,8%), “Bebidas alcohólicas y tabaco” (+1,9%) y “Viviendas, agua, electricidad, gas y otros combustibles” (+5,6%).
Evinayong: con una tasa de inflación de 2,0%, debido principalmente al aumento de los precios de los “Productos alimenticios y bebidas no alcohólicas” (+2,7%), “Bebidas
alcohólicas y tabaco” (+2,2%) y “Muebles, equipos del hogar y mantenimiento corriente
del hogar” (+2,3%).
Mongomo: con una tasa de inflación de 1,2%, resultado que se debe principalmente al
incremento de los precios de los “Productos alimenticios y bebidas no alcohólicas”
(+1,0%), “Bebidas alcohólicas y tabaco” (+2,7%), “Salud” (+1,7%) y, “Restaurantes y hoteles” (+4,2%).
Bata: con una tasa de inflación de 0,4%, resultado que se debe principalmente al alza de
los precios de las “Bebidas alcohólicas y tabaco” (+4,7%), “Ropa y calzado” (+4,0%) y,
“Bienes y servicios diversos” (+3,8%).
Variación mensual del IPC
En julio de 2026, el nivel general de precios aumentó en tres décimas, en comparación
con el mes anterior. Este resultado se debe principalmente al aumento de los precios de los grupos: “Productos alimenticios y bebidas no alcohólicas” (+0,1%), “bebidas alcohólicas y tabaco” (+1,5%) y, “Bienes y servicios diversos” (+0,1%).
Inflación según el origen y sector de producción del producto
El ritmo de crecimiento de los precios de los bienes, tanto importados como locales, se
ha atenuado. En efecto, la inflación de los productos importados pasó de 3,4% en julio de 2025 a 3,0% en julio de 2026. Por su parte, la inflación de los productos locales pasó
de 2,8% en julio 2025 a 1,9% en julio de 2026. Esta situación refleja una moderación de
las presiones inflacionarias externas e internas.
El ritmo de crecimiento de los precios de los productos del sector primario se ha atenuado
a 3,5% en julio de 2026, tras la tasa de inflación del 6,2% observada en el mismo periodo en 2025. Los precios de los productos del sector secundario registraron un aumento del ritmo de crecimiento de 4,1% en julio de 2026 frente al 2,0% de julio de 2025.
Los precios de los productos del sector terciario han atenuado su ritmo de crecimiento, cuya tasa de inflación pasó de 6,0% observado en julio de 2025 a 1,1% en julio de 2026.
Inflación subyacente
La inflación subyacente es la que refleja el IPC sin incluir los productos energéticos y los
productos alimenticios frescos. Guinea Ecuatorial registró en el mes de julio de 2026 una
inflación subyacente de 2,6%, inferior a la observada en el mismo periodo del año anterior (3,2%).
